Yes, it is possible to track multiple websites with 1 account. This has the advantage, you don't have to change accounts continuously, but you can select which domain you want to see in your inbox. The websites will have a separate environments, so your data will not be mixed up.
We can add the extra domain for you. After 7 days we will check how many companies are recognised and based on that you will be placed in a graduated scale.